Gossip Girl (saison 3, épisode 4, vf) : Au boulot S !

Après ses aînés, c'est au tour de Jenny de retourner à l'école et de gérer sa prise de pouvoir. Mais lorsqu'elle proclame une révolution à Constance, Blair contrecarre ses plans. Le retour de Lily à la maison ne se passe pas comme elle l'aurait espéré et les changements qu'elle découvre ne sont pas de son goût. Entre-temps, Olivia Burke, une célèbre actrice (jouée par Hilary Duff), rentre à la NYU et espère y passer une année en temps qu'étudiante lambda ; Vanessa est ravie de cette colocataire. Ursula (jouée en guest par Tyra Banks) est la co-star du dernier film d'Olivia et la nouvelle amie de Serena.